The book was rocking right along, and I was more than halfway finished. I mentioned at dinner one night that I was using Navy ranks for the officers aboard the ship.

Did I mention that I have a rather opinionated son who happened to be in Junior ROTC – USAF?

My youngest son Joel is a stickler for details. He held a perfect score in ROTC, and was the pride of the colonel who taught the class.  

Joel informed me that the Air Force is in charge of the air, and by extension space, Star Trek notwithstanding. He suggested I change the ranks of my officers and offered to help with the conversion. We made them close approximations fitting with the work they perfomed.

My lieutenant became a captain. The character once designated captain now became a colonel (and in later books, a General). Joel gave me a print out of Air Force ranks to use for reference, and is still (six years later and post USAF service) my go-to guy on anything related to the military when I don’t know myself, or can’t ask a fellow member of RomVets or one of the authors here. Now you know how the APLA ended up with its current ranking system.

The book was At the Mercy of Her Pleasure, which is being rereleased 3/23/10 at Loose Id.